Caminos arrieros

Sinopsis

 

En voz de corridistas afrodescendientes de la Costa Chica, este documental nos lleva a un recorrido por caminos que sirvieron de rutas comerciales entre negros, indígenas, mestizos y españoles, desde la época colonial hasta recientes generaciones.

Nos muestra la presencia del pasado a través de la tradición oral y los productos que transitan los caminos mulares desde el siglo XVI.

Además de introducirnos en la historia y la geografía de esta región tan particular, en conversaciones cotidianas escucharemos historias de nahuales, santos que migran, el Diablo que se aparece, la mujer del diablo que seduce, los pueblos de indios y sus conocimientos sobrenaturales, los mestizos ricos y los negros héroes épicos.

Caminos Arrieros es un viaje de la Costa a la Sierra, de las planicies costeras, donde vemos la producción de la sal, la pesca, la sala de pescado, pasando por los pastos ganaderos hasta llegar a las faldas de la Sierra Madre Occidental.

Video promocional

  

Glosario

Arriero: Persona que trajina con bestias de carga.

Corrido costeño: Género musical narrativo, tiene enorme importancia  desde tiempos revolucionarios,  aunque sus raíces se enlazan a tradiciones musicales  precedentes. Mediante el corrido los sucesos relevantes de las comunidades son  transformados en narraciones cantadas con una guitarra, principalmente los que implican muertes y actos violentos. En lo musical, predominan los compases ternarios y las tonalidades mayores aunque también se utilizan frecuentemente los modos menores; algunos corridos modulan del relativo mayor al menor o viceversa.

Costa Chica: Región de la Costa Chica localizado entre Acapulco y Puerto Escondido. En ella habitan diversidad de grupos o etnias, como son: afrdescendientes, mixtecos, amuzgos, chatinos, nahuas y mestizos.

Diablo: En la tradición judeocristiana, cada uno de los ángeles rebelados contra Dios y arrojados por Él al abismo. En la Costa Chica es un personaje que se fusiona con otras entidades propias de la región.


Morenos: Término que se usa en la Costa Chica para nombrar a los afrodescendientes con color de piel morena o “más clara que la de los negros”.
Negros: Término que se usa en la Costa Chica para denominar a los afrodescendientes que tienen el color de piel mas oscura.

Pueblos negros: Autodenominación de los pueblos en los cuales están establecidos los actuales descendientes de esclavos africanos que llegaron en la época colonial. Desde entonces estos pueblos se han mezclado con españoles, indígenas y mestizos.

Tono o tonal: En la cultura afromestiza de la Costa Chica es el compañero animal con el cual un individuo con ciertas capacidades, comparte la vida en un plano espiritual.

Bibliografía

  • Quiroz Malca, Haydée Clotilde. 1998. Las mujeres y los hombres de la sal: un proceso de producción y reproducción cultural en la Costa Chica de Guerrero. Tesis de Doctorado, México, Universidad Iberoamericana.
  • Ruiz Rodriguez Carlos. 2009. “La Costa Chica y su diversidad musical. Ensayo sobre las expresiones afrodescendientes”. Fernando Híjar Sánchez (coordinador). Cunas, ramas y encuentros sonoros. Doce ensayos sobre el patrimonio musical de México. México. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
  • Good Eshelman, Catherine, Guadalupe Barrientos López. 2004. Nahuas del Alto Balsas. México. Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas.
  • Rubén Luengas Pérez. “La trova popular en la mixteca”.2000. México, Revista Diario de Campo, Suplemento 11, Octubre. Instituto Nacional de Antropología e Historia.
  • ---. “La poesía de los juglares de Morelos en los corridos mixtecos”. 
  • Robles Dávila. 1996. Luz María. “…. Y en el corrido andamos. Arrieros y trovadores de la Montaña.”Chilpancingo, Guerrero, México. Amate. Arte, cultura y sociedad de Guerrero No. 2. Marzo-Abril
  • ----. Encuentro regional de corridistas. 1994. Notas del Fonograma. México, Tixtla. PACMYC, Culturas Populares.

Links

Créditos

 

Jordi Arenas

Productor Ejecutivo

 

Ana Galicia

Productora

 

Carlos Sangenis

Realizador

 

Rodolfo Haro

Guionista

 

Natalia Gabayet

Claudia Lora

Jorge Añorve

Asesores de contenidos y entrevistas

 

Natalia Gabayet

Coordinadora de contenidos

 

 

Camarógrafos

 

Miguel del Río

Editor y postproductor

 

Deysi Reyes

Juan Carlos Flores

Coordinadores de Producción

 

José González

Diseño Gráfico

 

José Torres

Tema musical

 

Ana Luisa López

Asistente de Producción

 

 

Asistente de cámara

 

Eliud Silva

Eduardo Monroy

José Ogarrio

Digitalización

 

Bernardo Serrano

José Carlos Malagón

Cabina de grabación

 

Melita Hernández

Jonathan Luna

Belem Hernández

Tere Adame

Juan Luis Sigüenza

Mayra Vera

Antonio Nava Monzón

Usiel Yañez

Apoyo a la Producción

 

 

Bucho Noyola

Juan Oliva

Juan Bernal

Banjamín Fuentes

Albino Pérez

Testimonios

 

 

Joaquín Berruecos

Dirección Creativa

 

Ubicación

La Costa Chica es una región localizada entre Acapulco y Puerto Escondido, en los estados de Guerrero y Oaxaca. En ella habitan diversidad de grupos o etnias, como son: afrodescendientes, mixtecos, amuzgos, chatinos, nahuas y mestizos.

La población afrodescendiente de la Costa, se concentra en el distrito de Jamiltepec y en los municipios de: San José Estancia Grande, Santa María Cortijo, San Juan Bautista Lo de Soto, Santiago Tapextla, Santo Domingo Armenta, Mártires de Tacubaya, Santiago Llano Grande, Santiago Tetepec, San Andrés Huaxpaltepec, Santa María Huazolotitlán, Santiago Jamiltepecy Santiago Pinotepa Nacional; conjunto de municipios en los cuales, por lo menos un tercio de su población son afrodescendientes, quienes comparten el territorio con los pueblos indígenas y mestizos.

Galería de fotos